Ave! Saluto senatum populumque romanum!
Hoc die, gloriam divinam celebramus! (En ce jour, nous célébrons la gloire divine!)
Procedite, procedite! (Avancez, avancez!) Deos honorate, deos honorate! (Honorez les dieux (X2)) Humanitati omnem dederunt, pietas redite! (Ils ont tout donné à l'humanité, rendez leur la piété!)
Gaudium dignitasque! (Joie et dignité!)
Hoc die, deos honorate, deis date! Possessionem offite! (Offrez leurs des biens!)
Comblez les dieux de dons! Confiez moi vos cadeaux, moi, bouche de Jupiter et de Mars! Moi, représentant terrestre de tous les dieux! Comptez sur moi, Pontifex Maximus, pour honorer mes maîtres!
Romani deis talenta animalaque praesentabunt! [Les Romains présenteront talents (Monnaie) et animaux aux dieux!]
L'avenir suivra la volonté de ceux dont nous sommes les servants!
Deum imperium non obliviscite! (N'oubliez pas l'autorité divine!)